You are here

MoSaIC - Music for Sound Integration in the Creative Sector, a mouthful. Between October 2018 and October 2021, Koor & Stem is participating in a European project where we use music as a means of social participation. Ensemble AMADEUS (Italy, project leader), Swinging Europe (Denmark), Sound Cultural Foundation (Romania) and Koor&Stem (Belgium) work together with a number of fascinating artists.

Four European partners

Four partners from all over Europe are working together on this: Ensemble Amadeus (Italy, project leader and initiator), Swinging Europe (Denmark), Sound Grup Coral (Romania) and Koor&Stem (Belgium).

Artists with a story

Each partner country put together creative teams with 9 artists and an artistic coordinator. For Belgium, these are musicians from Rwanda, Tunisia, Turkey, Iran, Russia, Germany, Romania, the Netherlands and Belgium. In Italy, Denmark and Romania they include artists from Iran, Syria, Cuba, Colombia, Sweden, Ireland and Moldova. On the basis of interviews and workshops with the artists, we get to know their (musical) background. Be sure to view the videos further on this page. For Belgium, we also hired Aurélie Nyirabikali Lierman to coordinate the whole project artistically.

Desk study

Sociologist Vida Razavi (Iran) is doing research in the music from Rwanda, Tunisia and Russia. What are the main characteristics of traditional music in these countries? Which tone system do they use? What typical instruments are used? What is the importance of music in everyday life in these countries? How can we bring the different characteristics of all those countries together in a musical whole? These are just a few of the many questions addressed in the study. The other partners also select a number of countries for which they set up a brief study.

 

Collaboration with schools and choirs

We set up partnerships between schools and the nine artists. We connect the different melodies, techniques and competences. They form the basis for workshops for pupils in primary and secondary education. The artists visit the schools and work intensively with the students. There will also be an interesting musical traject for choirs that includes both Western and non-Western musical traditions.

Concerts

The artists sing and play in concerts with school and choir groups and create new music in all partner countries. In the autumn of 2021, we will bring all artists from the four partner countries together in Milan at the World Music Festival, for workshops, showcases and interdisciplinary and intercultural concerts!

 

Contact

Liesbeth Segers, liesbeth.segers [at] koorenstem.be
Educatie, repertoire en uitgaven
Tel. +32 (0)3 237 96 43

Artistic coordination

Aurélie komt uit Rwanda, werd geadopteerd en groeide op in Brugge. Ze is radioproducer, vocalist en componist. Veel van haar werken gaan over de reizen die ze heeft gemaakt in Oost-Afrika. Ze combineert daarbij haar achtergrond als journaliste met haar compositiepraktijk en akoestische muziek met elektronica. Aurélie: 'Ik integreer geluidsopnames uit mijn reizen vaak als omgevingsgeluid en als een documentair element in mijn composities. Ik ben gefascineerd door geluid en door hoe een ruimte klinkt (akoestiek). Ik vind het daarbij fijn om bij muziek uit te gaan van de meest inclusieve manier van kijken naar muziek, om niet alleen te denken over hoe een viool of een piano klinken, maar ook om geluiden uit het dagelijkse leven als muzikaal gegeven te ervaren. Dat kan de soundscape van mijn jeugd in Brugge zijn, maar evengoed de soundscape van het landschap waar mijn grootvader en mijn moeder wonen. Het kan gaan van abstracte elektronica met heel veel ruis en blieps tot heel fijne poëtische lijntjes.'

Bezoek de website van de artiest
Interview met Aurélie Nyirabikali Lierman

News

Internationaal
The Future Memories concerts in Brussels marked the end of the MoSaIC project in Belgium. In October, a few musicians will travel to Milan to complete the European project path.
Internationaal
End of June, MoSaIC-artists will collaborate with two children- and youth choirs - Singing Molenbeek and Lyric Music in 2 concerts in Brussels together with the neighbourhood.
MoSaIC stands for Music for Sound Integration in the Creative sector: 9 artists from 9 different countries have formed a vocal-instrumental ensemble since 2018 in a mosaic of influences on each other and on our organisation Koor&Stem. It is a European project that aspires participation and mutual understanding for each other's musical traditions. During the 2020-2021 working year, Koor&Stem will also translate this project to schools.
In June 2020 the Belgian MoSaIC musicians and artists from all over the world were carrying out Instagram Takeovers.

blijf op de hoogte

Volg MoSaIC ook op Facebook, YouTube of via de overkoepelende Europese website


Artists

Koor&Stem engaged Greet Wielemans (Belgium, conductor Regenboogkoor), Mirjam de Wit (The Netherlands, music teacher), Anja Kowalski (Germany, guitarist, singer, composer), Zeno Popescu (Romania, conductor Singing Molenbeek, singer Opéra de Wallonie), Natalia Bachtina (Russia, singer), Emre Gültekin (Belgium-Turkey, sas and related instruments), Moufadhel Adhoum (Tunisia, ud), Vida Razavi (Iran, dutar, sociologue) and Paúl Sojo Machado (Venezuela, singer, conductor).

Vida Razavi (Iran)

Vida Razavi komt uit Iran en woont sinds vijf jaar in België. Ze studeerde sociologie en werkte in Kenia. In Antwerpen is ze als veldwerker verbonden aan het Red Star Line Museum. Ze werkt tevens voor het Rode Kruis en was een van de vrouwen aan het woord in het boek ‘The history of her story. Hoe vrouwen een nieuwe thuis bouwen’. Vida speelt dutar, een tweesnarig volksinstrument uit Oost-Iran gelinkt aan de luit dat ze overal mee naartoe neemt. Haar sociologische kijk op muziek verrijkt dit project. 

Natalia Bachtina (Rusland)

Natalia Bachtina komt uit Rusland. Ze groeide op in de buurt van Sint-Petersburg onder het Sovjetregime. Daar legde men de nadruk op het massadenken en de sociale aspecten van het samenleven, in positieve en negatieve zin. Dat maakte dat Natalia pas in België haar eigen talenten ontdekte en begon te zingen: Russische klassieke muziek en Nederlandstalige volks- en popmuziek verenigen het beste van twee werelden. Natalia staat heel graag op een podium om te zingen, het geeft haar zelfvertrouwen en maakt haar gelukkig. 

Zeno Popescu (Roemenië)

‘Chanter pour vivre ensemble’ vat precies samen wat Zeno Popescu doet bij Singing Molenbeek. Binnen dat project richtte hij in verschillende lagere scholen in Molenbeek schoolkoren op. De kinderen worden professioneel begeleid door coaches van topniveau. Zeno komt uit Roemenië. Hij kwam naar België om aan de Koninklijke Kapel Koningin Elizabeth zang te studeren bij José Van Dam en huwde hier Ana-Camelia Stephanescu (2de laureaat Koningin Elisabethwedstrijd 1996). Samen met hun kinderen wonen ze in Brussel.

Paul Sojo (Venezuela)

‘Through the years I’ve realized that music is without exaggeration a life saviour for me. It helps me pass different types of struggles that I’ve had.’ Paul Sojo Machado komt uit Venezuela. Paul is zanger en dirigent. Hij studeerde in Caracas en later aan LUCA School of Arts, campus Lemmens. Dankzij zijn Zuid-Amerikaanse roots blijkt elk exotisch ritme kinderspel.  

Emre Gültekin (Turkije/België)

Emre Gültekin heeft de dubbele Turks-Belgische nationaliteit. Emre groeide op tussen en in de muziek. Zijn vader was componist-muzikant en speelde, net zoals Emre, saz. Thuis was er een studio waar ze samen uren en uren muziek speelden en opnamen. Emre is doordrongen van volksmuziek en werkt regelmatig samen met topmuzikanten uit andere tradities, bijvoorbeeld de Armeense muzikant Vardan Hovanissian of de Indische Malabika Brahma. Die kruisbestuiving levert schitterende eindresultaten op. 

Anja Kowalski (Duitsland)

‘De ‘andere’ zijn is een deel van Brusselaar zijn’. Anja Kowalski werd in Brussel geboren, haar ouders verhuisden van Duitsland naar België net voor haar geboorte. Ze houdt van de hoofdstad omdat er zoveel verschillende nationaliteiten wonen.Anja is zangeres en gitariste. Ze schrijft muziek tussen jazz en pop, improvisatie en songwriting en is altijd op zoek naar authenticiteit in alles wat ze maakt.  

Mirjam de Wit (Nederland)

Mirjam De Wit komt uit Nederland. Als muziekpedagoge schrijft ze kinderliedjes, geeft ze workshops en bedenkt ze nieuwe pedagogische concepten. In dit filmpje maak je kennis met een aantal van haar projecten: de Plutomobiel, Barok ‘n Roll en de Componistenkalender. Een tijd geleden werkte ze ook mee bij het tot stand komen van een thuistalenbib in een Antwerpse basisschool.  

Greet Wielemans (België)

Greet Wielemans is orthopedagoog, zangeres en sound-therapeut, geboren en getogen in België. Als jongvolwassene woonde ze drie jaar in Kameroen, waar ook haar oudste zoon geboren werd. Het leverde bijzondere inzichten op en beïnvloedde de rest van haar leven. Als orthopedagoog gebruikt ze muziek en klanktherapie bij het behandelen van problemen van patiënten. In Genk leidt ze het Regenboogkoor, een divers koor met mensen van verschillende socio-culturele achtergronden. 

Moufadhel Adhoum (Tunesië)

Moufadhel Adhoum komt uit Tunesië. Eerst studeerde hij beeldende kunsten in Tunesië en België. Ud spelen was een hobby die hij pas later professioneel opnam. Moufadhel werkt als muzikant-componist samen in verschillende interessante constellaties. Beluister zeker de muziek van zijn groep Hijaz: de groepsleden verenigen de Arabische melodische wendingen met jazz, wat heerlijke muziek oplevert. Moufadhel geeft udlessen, componeert en arrangeert. 

Partners

MoSaIC is supported by Creative Europe, the European Union grant program (2014-2020) to promote and support international cooperation in the cultural, creative and audiovisual sectors. Koor&Stem is therefore working for this project together with various partners from all over Europe. Ensemble Amadeus from Italy (the project leader) organizes large concerts in order to disseminate classical music widely and provides training for musicians, with extra attention for special target groups. The Danish organization Swinging Europe wants to improve the network and cooperation of swing musicians at an international level and is mainly looking for opportunities for young musicians. The Romanian choir Sound Grup Coral is also participating in this beautiful project. This choir is always looking for new opportunities and innovative projects, such as MoSaIC.

Terug naar boven